Ang isang trademark o service mark ay isang "brand name" para sa iyong negosyo, na naglalaman ng isang maikling parirala at (kadalasan) isang logo na nagtatakda ng iyong kumpanya bukod sa iba. Ang isang markang pang-serbisyo ay gumaganap sa parehong paraan bilang isang trademark, para sa isang business service.
Kung nakalikha ka ng trademark o marka ng serbisyo para sa iyong negosyo, dapat mong irehistro ang marka na iyon sa US Ang pagkabigong magrehistro o panatilihin ang nakarehistrong marka ay maaaring magpahiwatig na inabandona mo ang marka at hindi na pinoprotektahan ito.
Ang proseso ng pagpaparehistro ng trademark ng US ay ginagawa sa pamamagitan ng US Patent at Trademark Office (USPTO), at ito ay kinabibilangan ng:
- Naghahanap ng database ng trademark upang matiyak na walang sinuman ang gumagamit nito
- Pag-file ng marka sa online, at
- Pagbabayad ng bayad sa pagpaparehistro.
Kung gumawa ka ng negosyo internationally, maaari mong magpasya ito ay isang magandang ideya upang irehistro ang iyong trademark o marka ng serbisyo sa pamamagitan ng internasyonal na serbisyo sa pagpaparehistro ng trademark.
Kailangan ba akong Magrehistro sa Trademark ng Aking Kumpanya sa Internationally?
Hindi kinakailangan ang internasyonal na pagpaparehistro. Kung gumawa ka ng negosyo sa ibang mga bansa sa labas ng US dapat mong isaalang-alang ang pagpaparehistro ng internasyonal na trademark. Kung ang lahat ng iyong mga mamimili ay nagmula sa US, marahil ay hindi nagkakahalaga ng iyong oras at pera upang gawin ang internasyonal na pagpaparehistro. Ngunit tandaan na kung nagbebenta ka ng online, gugustuhin mong gawin ang iyong mga naka-trademark na produkto o serbisyo na magagamit internationally, kaya internasyonal na pagpaparehistro ay isang magandang ideya.
Ano ang Proseso ng Pagpaparehistro ng Pandaigdigang Trademark?
Ang internasyonal na sistema ng pagpaparehistro ng trademark ay tinatawag na sistema ng Madrid o Madrid Protocol. Ito ay pinangangasiwaan ng World Intellectual Property Organization (WIPO) na matatagpuan sa Geneva, Switzerland.
Ang Madrid system ay nagpapahintulot sa iyo na magkaroon ng isang trademark na protektado sa maraming mga bansa sa pamamagitan ng pag-file ng isang application nang direkta sa iyong sariling mga miyembro ng bansa (ang US ay isang miyembro).
Ang internasyonal na marka na nakarehistro sa US ay katumbas ng isang application o isang pagpaparehistro ng parehong marka sa mga bansa na iyong itinalaga. Dapat na pahintulutan ng trademark office ng itinalagang bansa ang proteksyon ng marka.
Pinapayagan din ng sistema ng Madrid ang pangangasiwa ng iyong trademark o marka ng serbisyo, dahil maaari kang mag-record ng mga pagbabago o i-renew ang rehistrasyon nang direkta, nang hindi ginagawang mga pagbabago sa bawat bansa ng pagpaparehistro. Maaari mo ring italaga ang mga pagrerehistro sa mga karagdagang bansa sa pamamagitan ng proseso ng Madrid.
Paano Ako Magrehistro ng Trademark sa Internationally?
Ang isang internasyonal na aplikasyon ay maaaring filed electronically gamit ang US Trademark at Patent Office (USPTO) Electronic Application System (TEAS) para sa International Aplikasyon. Ang mga elektronikong form ay mapupuntahan sa http://teasi.uspto.gov/. O maaari kang gumamit ng form ng papel, na magagamit online sa http://www.wipo.int/madrid/en. Ang halaga ng pagpaparehistro sa pamamagitan ng sistema ng TEAS ay $ 100; ang gastos para sa pagpaparehistro ng papel ay $ 200.
Makakahanap ka ng higit pang impormasyon sa Madrid Protocol at internasyonal na pagpaparehistro ng trademark sa US Patent at Trademark Office (USPTO) website.
Paggamit ng isang Abugado para sa Pagpaparehistro ng Trademark
Kung ikaw ay nagrerehistro sa iyong trademark lamang sa US, o sa internationally, mahalaga na makuha ang tulong ng isang abugado sa intelektwal na ari-arian.
Kung walang abogado, maaari mong mahanap ang iyong sarili na nagbabayad ng maraming pera, lamang na tinanggihan ang iyong aplikasyon sa trademark.
Para sa Karagdagang Impormasyon
Ang listahan na ito ng Madrid FAQ sa website ng USPTO ay nagbibigay sa iyo ng karagdagang impormasyon tungkol sa Madrid Protocol at kung paano magrehistro ng isang trademark internationally.